tag:blogger.com,1999:blog-497766430654289874.post542828941695734385..comments2023-12-24T17:10:58.360+01:00Comments on Zielono w głowie... - blog kulturalno-literacki, opinie o książkach: Idealny duet: Hans Christian Andersen i Vladyslav YerkoAnia Urbańska - Zielono w głowiehttp://www.blogger.com/profile/16261480292220414007noreply@blogger.comBlogger28125tag:blogger.com,1999:blog-497766430654289874.post-72744789021256027042013-07-14T17:44:49.039+02:002013-07-14T17:44:49.039+02:00Mnie też się ten obrazek skojarzył z Brueglem, to ...Mnie też się ten obrazek skojarzył z Brueglem, to chyba nieuniknione. Mój umysł wiecznie porównuje i poszukuje powiązań - zboczenie zawodowe, ale nie dość, że przydatne, to jeszcze miłe:) <br />Kto by przypuszczał, że można jeszcze, po tylu latach, tak świeżo spojrzeć na tak znaną baśń - tym większa zasługa ilustratora.<br />Ja w dzieciństwie miałam wydanie baśni ilustrowane przez Szancera - niezapomniane!Ania Urbańska - Zielono w głowiehttps://www.blogger.com/profile/16261480292220414007noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-497766430654289874.post-77051622497540067042013-07-14T17:40:58.017+02:002013-07-14T17:40:58.017+02:00Trzeba będzie znaleźć jakieś dojścia, bo ja je po ...Trzeba będzie znaleźć jakieś dojścia, bo ja je po prostu muszę mieć! :)Ania Urbańska - Zielono w głowiehttps://www.blogger.com/profile/16261480292220414007noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-497766430654289874.post-13698039233642727842013-07-14T17:37:37.159+02:002013-07-14T17:37:37.159+02:00Zrobiłam sobie dziś dzień internetowy, tzn. przegl...Zrobiłam sobie dziś dzień internetowy, tzn. przeglądam blogi, trochę komentuję, a poza tym grzebię we własnym w poszukiwaniu komentarzy, na które nie odpowiadałam. I jakby na zawołanie - a propos naszej rozmowy u Ciebie - znalazłam artykuł, pod którym zostawiłam pełno komentarzy bez słowa odzewu :( Mam nadzieję, że mi wybaczysz;)<br /><br />Widzę, że masz urocze wspomnienia związane z Andersenem... I co, udało Ci się zdobyć własne wydanie baśni? Niezwykłym rarytasem byłby tom wszystkich opowieści zilustrowany w całości przez Yerkę - to byłoby cudeńko:)Ania Urbańska - Zielono w głowiehttps://www.blogger.com/profile/16261480292220414007noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-497766430654289874.post-41469589260587433292013-07-14T17:32:11.485+02:002013-07-14T17:32:11.485+02:00Z ilustracjami do książek dla dzieci bywa różnie -...Z ilustracjami do książek dla dzieci bywa różnie - tak było dawniej, tak jest i dziś. Niektóre zachwycają, inne są tak brzydkie, że aż zęby bolą. Niektórzy zachwycają się szarymi, burymi obrazkami Wilkonia, nie znalazłam jednak jeszcze dziecka, któremu by się te ponurości podobały... W przypadku obrazów Yerki nie da się przy nich nudzić, a poza tym zachwycają niemal każdego. Chciałaby się, żeby odniósł wielki międzynarodowy sukces i zaczął ilustrować jak najwięcej książek ;)Ania Urbańska - Zielono w głowiehttps://www.blogger.com/profile/16261480292220414007noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-497766430654289874.post-69184153322397501142013-07-04T20:50:10.049+02:002013-07-04T20:50:10.049+02:00Pardon-!!!!winno być obraz Pietera Bruegla (stars...Pardon-!!!!winno być obraz Pietera Bruegla (starszego)-"Zimowy pejzaż z łyżwiarzami i pułapką na ptaki"<br />Halina G.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-497766430654289874.post-29749619034944951292013-07-04T20:28:04.907+02:002013-07-04T20:28:04.907+02:00Pani Aniu,jedna z pierwszych zamieszczonych przez...Pani Aniu,jedna z pierwszych zamieszczonych przez Panią ilustracji przypomina mi -jako żywo- obraz Breugla "Zabawy na śniegu"(jeśli się nie mylę!) .Andersen to już klasyka a nowe spojrzenie młodego ukraińskiego ilustratora to wartość dodana!!.Pozdrawiam<br />Halina G.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-497766430654289874.post-38730110603618235272013-07-03T22:31:59.508+02:002013-07-03T22:31:59.508+02:00Ukraińcy mają wielu młodych dobrze zapowiadających...Ukraińcy mają wielu młodych dobrze zapowiadających się malarzy.<br />Dzięki za przedstawienie prac Vladyslava Yerko.Takie karty sam bym chętnie zakupił na Ukrainie:)))-pozdro-JarAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-497766430654289874.post-26476340676247170982013-07-02T20:47:28.274+02:002013-07-02T20:47:28.274+02:00Ilustracje są dziełem samym w sobie i choć tutaj s...Ilustracje są dziełem samym w sobie i choć tutaj stanowią tło baśniowej opowieści równie dobrze mogłyby stanowić odrębną całość. I też dałabym królowej nieco jaśniejszą twarz. A ilustracje legend angielskich cudowne. Z samymi baśniami Andersena łączą się jedne z najpiękniejszych wspomnień z dzieciństwa, kiedy podczytywałam książkę na koloniach (pożyczoną od jednej z koleżanek) marząc, że kiedyś i ja stanę się jej posiadaczką. Swoją drogą ciekawe, czy dziś na koloniach dzieci czytają książki, czy raczej używają tabletów.guciamalhttps://www.blogger.com/profile/10014563669075834395noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-497766430654289874.post-48148719661259577962013-07-01T22:14:13.956+02:002013-07-01T22:14:13.956+02:00Wydanie cudowne!!!
Żałuję,że nie było tak pięknych...Wydanie cudowne!!!<br />Żałuję,że nie było tak pięknych książeczek dla dzieci,gdy moje były jeszcze małe.<br />Zainteresował mnie malarz ukraiński,wielki talent i ogromna pomysłowość.Bajeczna gra kolorów,soczystych barw.Cieszę się,że go odkryłaś:)))-pięknego lata-HalszkaAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-497766430654289874.post-61019729154697678022013-07-01T10:38:09.862+02:002013-07-01T10:38:09.862+02:00Właśnie to jest w google denerwujące, że przy każd...Właśnie to jest w google denerwujące, że przy każdej "pomocy" i opcji są dziesiątki odnośników, linków i nie wiadomo czego jeszcze, które trzeba przekopać żeby znaleźć rozwiązanie.Margot la Bohemehttps://www.blogger.com/profile/10461646032547689151noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-497766430654289874.post-71817067131522798992013-06-30T22:59:25.561+02:002013-06-30T22:59:25.561+02:00Tyle już było pięknych wydań tej baśni, ale to prz...Tyle już było pięknych wydań tej baśni, ale to przebija wszystkie. Już chyba na zawsze zdominuje moje wyobrażenie o Królowej Śniegu.Ania Urbańska - Zielono w głowiehttps://www.blogger.com/profile/16261480292220414007noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-497766430654289874.post-821134860816714722013-06-30T22:57:21.675+02:002013-06-30T22:57:21.675+02:00Zdecydowanie - nie można przejść obok niej obojętn...Zdecydowanie - nie można przejść obok niej obojętnie. Wydawca naprawdę się postarał - lepiej chyba nie można było tego zrobić.Ania Urbańska - Zielono w głowiehttps://www.blogger.com/profile/16261480292220414007noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-497766430654289874.post-9108050669427267812013-06-30T22:56:01.215+02:002013-06-30T22:56:01.215+02:00Mnie też te karty skojarzyły się z Sienkiewiczem, ...Mnie też te karty skojarzyły się z Sienkiewiczem, ale to nieuniknione - mamy wspólne tradycje, wspólną historię...Ania Urbańska - Zielono w głowiehttps://www.blogger.com/profile/16261480292220414007noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-497766430654289874.post-54914696207481976832013-06-30T22:54:06.430+02:002013-06-30T22:54:06.430+02:00Wróciły:) Namęczyłam się, zmarnowałam masę czasu n...Wróciły:) Namęczyłam się, zmarnowałam masę czasu na poszukiwanie odpowiedzi, w końcu mi się udało. Koniec z eksperymentowaniem - nigdy więcej łączenia bloga z jakimikolwiek profilami!Ania Urbańska - Zielono w głowiehttps://www.blogger.com/profile/16261480292220414007noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-497766430654289874.post-71117416436198082152013-06-30T21:00:46.394+02:002013-06-30T21:00:46.394+02:00"Królowa Śniegu" to jedna z moich ulubio..."Królowa Śniegu" to jedna z moich ulubionych baśni Andersena :) Mam w domu stare wydanie baśni z czarno-białymi ilustracjami, którym daleko do takich jakie zaprezentowałaś na blogu. Mimo to zawsze czytając tę baśń miałam przed oczyma Królową Śniegu z lodowatym wyrazem oczu i cerą barwy mleka :) Dzisiaj czytam czasem tę baśń moim dzieciom i zawsze - jak i przy innych starych baśniach i podaniach, proszę, żeby położyły się w łóżeczkach i zamknęły oczy. Wyobraźnia namaluje im w główkach najpiękniejsze obrazy.<br />Gdy znowu będziemy czytać "Królową Śniegu" - bo każdą baśń i bajkę czytamy kilka razy :) :) :) - to na drugi dzień zaproszę ich przed monitor komputera i pokażę ilustracje, które tu zamieściłaś :)Cecylia Buczkohttps://www.blogger.com/profile/08326049945128751217noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-497766430654289874.post-42314047798029779532013-06-30T20:57:50.205+02:002013-06-30T20:57:50.205+02:00Okładka - absolutny majstersztyk!
Spełnia swoją ro...Okładka - absolutny majstersztyk!<br />Spełnia swoją rolę - zachęca, zaciekawia, oczarowuje.Magdalena Jastrzębskahttps://www.blogger.com/profile/10739318053533156909noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-497766430654289874.post-57056937270219053332013-06-30T20:51:10.488+02:002013-06-30T20:51:10.488+02:00Jestem oczarowana rysunkami ukraińskiego artysty,p...Jestem oczarowana rysunkami ukraińskiego artysty,przepiękne ilustracje i do Andersena, i do angielskich legend.Te ostatnie faktycznie skojarzyły mi się z pracami prerafaelitów.<br />Karty do gry bardzo ciekawe,przypomina mi się Trylogia Sienkiewicza:-)!Gdyby udało mi się pojechać na Ukrainę,na pewno ich poszukam:-)!!!<br />A "Królowa Śniegu" to według mnie najpiękniejsza baśń Andersena.<br />Pięknie to wszystko połączyłaś,Aniu:-),potrafisz zainteresować swoimi pasjami!<br />Pozdrawiam w ostatni wieczór czerwca:-),niech lipiec przyniesie nam słonko i ciepłe dni:-)<br />Maria Otto-Dziobakhttps://www.blogger.com/profile/14105686526100971428noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-497766430654289874.post-21381034348858131132013-06-30T19:42:42.709+02:002013-06-30T19:42:42.709+02:00Boże! Jakie piękne ilustracje! Ja muszę mieć tą ks...Boże! Jakie piękne ilustracje! Ja muszę mieć tą książkę! :-O <br /><br />Widzę że komentarze już wróciły do normy. ;) To dobrze.Margot la Bohemehttps://www.blogger.com/profile/10461646032547689151noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-497766430654289874.post-63578305283128463712013-06-30T11:31:31.794+02:002013-06-30T11:31:31.794+02:00Szancera nic nie pobije. Jego ilustracje były niep...Szancera nic nie pobije. Jego ilustracje były niepowtarzalne, miały magię, przepełniała je poezja i miłość autora do tekstu. Yerko to zupełnie inna bajka, nawet nie śmiem porównywać - patrzę na obydwu twórców zupełnie oddzielnie.Ania Urbańska - Zielono w głowiehttps://www.blogger.com/profile/16261480292220414007noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-497766430654289874.post-35185446797790947672013-06-30T11:29:23.033+02:002013-06-30T11:29:23.033+02:00Ja też czułam ludzką chęć posiadania:( Ale nic z t...Ja też czułam ludzką chęć posiadania:( Ale nic z tego - mam dziecko, więc nie mam książki:) Zaanektował i nie chce oddać. Hmmm... ;)Ania Urbańska - Zielono w głowiehttps://www.blogger.com/profile/16261480292220414007noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-497766430654289874.post-33608656853581214442013-06-30T11:27:34.122+02:002013-06-30T11:27:34.122+02:00Siedziałam długo i się w nie po prostu wgapiałam:)...Siedziałam długo i się w nie po prostu wgapiałam:) Chciałam poznać każdy szczególik, co chwila odkrywałam coś nowego - fantastyczna zabawa!<br /><br />Nie czytałam baśni Andersena w wydaniu Media Rodziny - strasznie drogie są... Ja też słyszałam, że są bliższe oryginałowi, ale to nie zawsze jest wyznacznik dobrego tekstu. Poza trzymaniem się tekstu-matki trzeba jeszcze mieć niemały talent pisarski, nierzadko poetycki, a nie wiem, jak z tym jest u pani Sochańskiej. Cóż, trzeba się przekonać samemu...Ania Urbańska - Zielono w głowiehttps://www.blogger.com/profile/16261480292220414007noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-497766430654289874.post-2246079028959405712013-06-30T11:22:28.458+02:002013-06-30T11:22:28.458+02:00"Żyją własnym życiem" - to doskonałe okr..."Żyją własnym życiem" - to doskonałe określenie. Każdy z tych obrazków sam z siebie opowiada jakąś historię. I nie jest to tylko historia Kaja i Gerdy, ale także miejsc, które odwiedzają, postaci, które spotykają... A po te karty to ja się na Ukrainę zapragnęłam wybrać! :)Ania Urbańska - Zielono w głowiehttps://www.blogger.com/profile/16261480292220414007noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-497766430654289874.post-11894346801706761812013-06-30T11:20:21.269+02:002013-06-30T11:20:21.269+02:00Miód na moją duszę:) Dziękuję.Miód na moją duszę:) Dziękuję.Ania Urbańska - Zielono w głowiehttps://www.blogger.com/profile/16261480292220414007noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-497766430654289874.post-36851364144524388212013-06-30T10:23:05.963+02:002013-06-30T10:23:05.963+02:00Ilustracje są piękne, choć chyba wolę klimat nasze...Ilustracje są piękne, choć chyba wolę klimat naszego polskiego Szancera :-)Florahttps://www.blogger.com/profile/04246821833984181347noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-497766430654289874.post-66015369034832982792013-06-30T09:51:45.708+02:002013-06-30T09:51:45.708+02:00Póki nie przeczytałam Twojej recenzji, to widziała...Póki nie przeczytałam Twojej recenzji, to widziałam tylko okładkę ten książki. Faktycznie, jest przepięknie wydana, a ilustracje w środku... Nie mam dzieci, ale czuję zwykłą ludzką chęć posiadania tego wydania :DWiktoriahttps://www.blogger.com/profile/06119673035840919391noreply@blogger.com